同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç??ï¾ï¾ ???????????????ç??ï¾ï¾ ???????î¾????ï¾ï½»??ï¾ï¾?????????ç??ï¾ï¾ ???????????????ç??ï¾ï¾ ???????î¾????ï¾ï½»??ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ï¾ï¾ ???????????????ç??ï¾ï¾ ???????î¾????ï¾ï½»??ï¾ï¾?????????ç??ï¾ï¾ ???????????????ç??ï¾ï¾ ???????î¾????ï¾ï½»??ï¾ï¾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç??ï¾ï¾ ???????????????ç??ï¾ï¾ ???????î¾????ï¾ï½»??ï¾ï¾?????????ç??ï¾ï¾ ???????????????ç??ï¾ï¾ ???????î¾????ï¾ï½»??ï¾ï¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遲???假ｾ???????????????遲???假ｾ???????﨟ｾ?????晢ｽｻ???費ｾ?????????遲???假ｾ???????????????遲???假ｾ???????﨟ｾ?????晢ｽｻ???費ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲???假ｾ???????????????遲???假ｾ???????﨟ｾ?????晢ｽｻ???費ｾ?????????遲???假ｾ???????????????遲???假ｾ???????﨟ｾ?????晢ｽｻ???費ｾ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????遲???假ｾ???????????????遲???假ｾ???????﨟ｾ?????晢ｽｻ???費ｾ?????????遲???假ｾ???????????????遲???假ｾ???????﨟ｾ?????晢ｽｻ???費ｾ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膈???鐓?鐓????????????????膈???鐓?鐓?????????????鐓?鐔??鐓?鐓??????????膈???鐓?鐓????????????????膈???鐓?鐓?????????????鐓?鐔??鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???鐓?鐓????????????????膈???鐓?鐓?????????????鐓?鐔??鐓?鐓??????????膈???鐓?鐓????????????????膈???鐓?鐓?????????????鐓?鐔??鐓?鐓??????????N??????????????????????????????????????????????????????????膈???鐓?鐓????????????????膈???鐓?鐓?????????????鐓?鐔??鐓?鐓??????????膈???鐓?鐓????????????????膈???鐓?鐓?????????????鐓?鐔??鐓?鐓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????筍??ﾘﾅ???????????????筍??ﾘﾅ???????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????筍??ﾘﾅ???????????????筍??ﾘﾅ???????????ﾝｻ??ﾔﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??ﾘﾅ???????????????筍??ﾘﾅ???????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????筍??ﾘﾅ???????????????筍??ﾘﾅ???????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????筍??ﾘﾅ???????????????筍??ﾘﾅ???????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????筍??ﾘﾅ???????????????筍??ﾘﾅ???????????ﾝｻ??ﾔﾁ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fefbe98efbe853f3f3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3fefbe9defbdbb3f3fefbe94efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嶺뛁?絶섓푷???????????????嶺뛁?絶섓푷???????墻쐬???絶앾슥??絶뷂푳?????????嶺뛁?絶섓푷???????????????嶺뛁?絶섓푷???????墻쐬???絶앾슥??絶뷂푳????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뛁?絶섓푷???????????????嶺뛁?絶섓푷???????墻쐬???絶앾슥??絶뷂푳?????????嶺뛁?絶섓푷???????????????嶺뛁?絶섓푷???????墻쐬???絶앾슥??絶뷂푳?????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶺뛁?絶섓푷???????????????嶺뛁?絶섓푷???????墻쐬???絶앾슥??絶뷂푳?????????嶺뛁?絶섓푷???????????????嶺뛁?絶섓푷???????墻쐬???絶앾슥??絶뷂푳????????????????? |