同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????竪�?竪�?????竪�?竪�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍??????遶ェ雍??遶ェ雍???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????腴????腴????????腴????腴??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????腴????腴????????腴????腴?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????竪贈??竪贈??????竪贈??竪贈???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????塋よ큹??塋よ큹??????塋よ큹??塋よ큹???????????????????????????????? |