同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????称??????????ï¾ï½´?????????称?????称???????称??????????ï¾ï½´?????????称?????称?????称?????????ï¾ï¾???ï¾??????称?????称??????????????????????????????????????????????????????????????????????????称??????????ï¾ï½´?????????称?????称???????称??????????ï¾ï½´?????????称?????称?????称?????????ï¾ï¾???ï¾??????称?????称???????????N??????????????????????????????????????????????????????????称??????????ï¾ï½´?????????称?????称???????称??????????ï¾ï½´?????????称?????称?????称?????????ï¾ï¾???ï¾??????称?????称??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遘ー???????????滂スエ?????????遘ー?????遘ー???????遘ー???????????滂スエ?????????遘ー?????遘ー?????遘ー??????????夲セ???????????遘ー?????遘ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ー???????????滂スエ?????????遘ー?????遘ー???????遘ー???????????滂スエ?????????遘ー?????遘ー?????遘ー??????????夲セ???????????遘ー?????遘ー???????????N??????????????????????????????????????????????????????????遘ー???????????滂スエ?????????遘ー?????遘ー???????遘ー???????????滂スエ?????????遘ー?????遘ー?????遘ー??????????夲セ???????????遘ー?????遘ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腱??????????鐓?鐔?????????腱?????腱???????腱??????????鐓?鐔?????????腱?????腱?????腱?????????鐓?鐓????鐓???????腱?????腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??????????鐓?鐔?????????腱?????腱???????腱??????????鐓?鐔?????????腱?????腱?????腱?????????鐓?鐓????鐓???????腱?????腱???????????N??????????????????????????????????????????????????????????腱??????????鐓?鐔?????????腱?????腱???????腱??????????鐓?鐔?????????腱?????腱?????腱?????????鐓?鐓????鐓???????腱?????腱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????称??????????゚エ?????????称?????称???????称??????????゚エ?????????称?????称?????称?????????レト???タ??????称?????称??????????????????????????????????????????????????????????????????????????称??????????゚エ?????????称?????称???????称??????????゚エ?????????称?????称?????称?????????レト???タ??????称?????称???????????N??????????????????????????????????????????????????????????称??????????゚エ?????????称?????称???????称??????????゚エ?????????称?????称?????称?????????レト???タ??????称?????称??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe843f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3fe7a7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????燁??????????絶잞슈?????????燁?????燁???????燁??????????絶잞슈?????????燁?????燁?????燁?????????絶싷푶???絶???????燁?????燁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁??????????絶잞슈?????????燁?????燁???????燁??????????絶잞슈?????????燁?????燁?????燁?????????絶싷푶???絶???????燁?????燁???????????N??????????????????????????????????????????????????????????燁??????????絶잞슈?????????燁?????燁???????燁??????????絶잞슈?????????燁?????燁?????燁?????????絶싷푶???絶???????燁?????燁??????????????????? |