同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????秧ë????秧ë?????????????????秧ë????秧ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧ë????秧ë?????????????????秧ë????秧ë????????????N??????????????????????????????????????????????????????????秧ë????秧ë?????????????????秧ë????秧ë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?ュ????遘ァ?ュ?????????????????遘ァ?ュ????遘ァ?ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?ュ????遘ァ?ュ?????????????????遘ァ?ュ????遘ァ?ュ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?ュ????遘ァ?ュ?????????????????遘ァ?ュ????遘ァ?ュ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腱щ?????腱щ??????????????????腱щ?????腱щ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱щ?????腱щ??????????????????腱щ?????腱щ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腱щ?????腱щ??????????????????腱щ?????腱щ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????秧뉭????秧뉭?????????????????秧뉭????秧뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧뉭????秧뉭?????????????????秧뉭????秧뉭????????????N??????????????????????????????????????????????????????????秧뉭????秧뉭?????????????????秧뉭????秧뉭???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓돪????燁㏓돪?????????????????燁㏓돪????燁㏓돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓돪????燁㏓돪?????????????????燁㏓돪????燁㏓돪????????????N??????????????????????????????????????????????????????????燁㏓돪????燁㏓돪?????????????????燁㏓돪????燁㏓돪???????????????????? |