同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¢??ï½?æ?????è³»???æ????????æ???????????????????????????????ç¢??ï½?æ?????è³»???æ????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢??ï½?æ?????è³»???æ????????æ???????????????????????????????ç¢??ï½?æ?????è³»???æ????????æ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¢??ï½?æ?????è³»???æ????????æ???????????????????????????????ç¢??ï½?æ?????è³»???æ????????æ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遒????譚?????雉ｻ???譚????????譚???????????????????????????????遒????譚?????雉ｻ???譚????????譚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒????譚?????雉ｻ???譚????????譚???????????????????????????????遒????譚?????雉ｻ???譚????????譚????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遒????譚?????雉ｻ???譚????????譚???????????????????????????????遒????譚?????雉ｻ???譚????????譚???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腆???鐔?????????莖??????????????????????????????????????????????腆???鐔?????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆???鐔?????????莖??????????????????????????????????????????????腆???鐔?????????莖???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腆???鐔?????????莖??????????????????????????????????????????????腆???鐔?????????莖??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????碚??ｊ?杞?????賻???杞????????杞???????????????????????????????碚??ｊ?杞?????賻???杞????????杞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碚??ｊ?杞?????賻???杞????????杞???????????????????????????????碚??ｊ?杞?????賻???杞????????杞????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????碚??ｊ?杞?????賻???杞????????杞???????????????????????????????碚??ｊ?杞?????賻???杞????????杞???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a29a3f3fefbd8a3fe69d9e3f3f3f3f3fe8b3bb3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閻숢?節둃呂얓????蘊빡??呂얓???????呂얓??????????????????????????????閻숢?節둃呂얓????蘊빡??呂얓???????呂얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻숢?節둃呂얓????蘊빡??呂얓???????呂얓??????????????????????????????閻숢?節둃呂얓????蘊빡??呂얓???????呂얓???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????閻숢?節둃呂얓????蘊빡??呂얓???????呂얓??????????????????????????????閻숢?節둃呂얓????蘊빡??呂얓???????呂얓??????????????????????????????????? |