同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç給ï¼é???è¥??Ñ??è¥å± ???????????????ç給ï¼é???è¥??Ñ??è¥å± ?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç給ï¼é???è¥??Ñ??è¥å± ???????????????ç給ï¼é???è¥??Ñ??è¥å± ?????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????逖狗ｵｦ?暮数???隘ｭ??ﾑ???隘ｭ螻???????????????逖狗ｵｦ?暮数???隘ｭ??ﾑ???隘ｭ螻?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????逖狗ｵｦ?暮数???隘ｭ??ﾑ???隘ｭ螻???????????????逖狗ｵｦ?暮数???隘ｭ??ﾑ???隘ｭ螻?????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腟???????茱?????茱???????????????????腟???????茱?????茱???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腟???????茱?????茱???????????????????腟???????茱?????茱???????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瘋給５鐔???襭??р??襭居???????????????瘋給５鐔???襭??р??襭居?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????瘋給５鐔???襭??р??襭居???????????????瘋給５鐔???襭??р??襭居?????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????念뗧덱竊뺡릶???蜈??錦??蜈?콉???????????????念뗧덱竊뺡릶???蜈??錦??蜈?콉?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????念뗧덱竊뺡릶???蜈??錦??蜈?콉???????????????念뗧덱竊뺡릶???蜈??錦??蜈?콉?????????????????????????Q??????? |