同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ç¶?é??????ç¸ç¶?é??????ç¸ç¶?é???ç¸æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ç¶?é??????ç¸ç¶?é??????ç¸ç¶?é???ç¸æ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¸ç¶?é??????ç¸ç¶?é??????ç¸ç¶?é???ç¸æ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ邯?驕??????迢ｸ邯?驕??????迢ｸ邯?驕???迢ｸ譚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ邯?驕??????迢ｸ邯?驕??????迢ｸ邯?驕???迢ｸ譚?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ邯?驕??????迢ｸ邯?驕??????迢ｸ邯?驕???迢ｸ譚????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????悟???????????悟???????????悟????????御???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟???????????悟???????????悟????????御???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????悟???????????悟???????????悟????????御??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狸続?達??????狸続?達??????狸続?達???狸村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸続?達??????狸続?達??????狸続?達???狸村?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????狸続?達??????狸続?達??????狸続?達???狸村????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3f3f3f3fe78bb8e7b69a3fe981943f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鳶며텥?娃볻?????鳶며텥?娃볻?????鳶며텥?娃볻??鳶멩쓳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶며텥?娃볻?????鳶며텥?娃볻?????鳶며텥?娃볻??鳶멩쓳?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鳶며텥?娃볻?????鳶며텥?娃볻?????鳶며텥?娃볻??鳶멩쓳????????????????????????? |