同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????æúÉæúÉ?æúÉ??????????????????????æúÉæúÉ?æúÉ????????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????æúÉæúÉ?æúÉ??????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????æúÉæúÉ?æúÉ??????????????????????æúÉæúÉ?æúÉ????????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????æúÉæúÉ?æúÉ??????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????æúÉæúÉ?æúÉ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????æúÉæúÉ?æúÉ??????????????????????æúÉæúÉ?æúÉ????????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????æúÉæúÉ?æúÉ??????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????æúÉæúÉ?æúÉ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????踰∨踰∨?踰∨???????????????踰∨踰∨?踰∨??????????????????????踰∨踰∨?踰∨????????????????踰∨踰∨?踰∨???????????踰∨踰∨?踰∨??????????踰∨踰∨?踰∨???????????????踰∨踰∨?踰∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰∨踰∨?踰∨???????????????踰∨踰∨?踰∨??????????????????????踰∨踰∨?踰∨????????????????踰∨踰∨?踰∨???????????踰∨踰∨?踰∨??????????踰∨踰∨?踰∨???????????????踰∨踰∨?踰∨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????踰∨踰∨?踰∨???????????????踰∨踰∨?踰∨??????????????????????踰∨踰∨?踰∨????????????????踰∨踰∨?踰∨???????????踰∨踰∨?踰∨??????????踰∨踰∨?踰∨???????????????踰∨踰∨?踰∨???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????脛?膚??脛????????????????脛?膚??脛???????????????????????脛?膚??脛?????????????????脛?膚??脛????????????脛?膚??脛???????????脛?膚??脛????????????????脛?膚??脛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛?膚??脛????????????????脛?膚??脛???????????????????????脛?膚??脛?????????????????脛?膚??脛????????????脛?膚??脛???????????脛?膚??脛????????????????脛?膚??脛?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????脛?膚??脛????????????????脛?膚??脛???????????????????????脛?膚??脛?????????????????脛?膚??脛????????????脛?膚??脛???????????脛?膚??脛????????????????脛?膚??脛????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa81c9e6fa81c93fe6fa81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????炎곃炎곃?炎곃???????????????炎곃炎곃?炎곃??????????????????????炎곃炎곃?炎곃????????????????炎곃炎곃?炎곃???????????炎곃炎곃?炎곃??????????炎곃炎곃?炎곃???????????????炎곃炎곃?炎곃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎곃炎곃?炎곃???????????????炎곃炎곃?炎곃??????????????????????炎곃炎곃?炎곃????????????????炎곃炎곃?炎곃???????????炎곃炎곃?炎곃??????????炎곃炎곃?炎곃???????????????炎곃炎곃?炎곃????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????炎곃炎곃?炎곃???????????????炎곃炎곃?炎곃??????????????????????炎곃炎곃?炎곃????????????????炎곃炎곃?炎곃???????????炎곃炎곃?炎곃??????????炎곃炎곃?炎곃???????????????炎곃炎곃?炎곃???????????????????????????????? |