同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æå½ý????æåå«?????æå½ý??æå½ý???????????æå½ý????æåå«????æå½ý??æå½ý????æåå«?æå½ý???????????????æå½ý????æåå«?????æå½ý??æå½ý???????????æå½ý????æåå«????æå½ý??æå½ý????æåå«?æå½ý??????????????æå½ý????æåå«?????æå½ý??æå½ý???????????æå½ý????æåå«????æå½ý??æå½ý????æåå«?æå½ý???????????????æå½ý????æåå«?????æå½ý??æå½ý???????????æå½ý????æåå«????æå½ý??æå½ý????æåå«?æå½ý??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????趺ｽ?????趺∝ｫ?????趺ｽ???趺ｽ????????????趺ｽ?????趺∝ｫ????趺ｽ???趺ｽ?????趺∝ｫ?趺ｽ????????????????趺ｽ?????趺∝ｫ?????趺ｽ???趺ｽ????????????趺ｽ?????趺∝ｫ????趺ｽ???趺ｽ?????趺∝ｫ?趺ｽ???????????????趺ｽ?????趺∝ｫ?????趺ｽ???趺ｽ????????????趺ｽ?????趺∝ｫ????趺ｽ???趺ｽ?????趺∝ｫ?趺ｽ????????????????趺ｽ?????趺∝ｫ?????趺ｽ???趺ｽ????????????趺ｽ?????趺∝ｫ????趺ｽ???趺ｽ?????趺∝ｫ?趺ｽ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????聽傷????聽?絆??????聽傷??聽傷???????????聽傷????聽?絆?????聽傷??聽傷????聽?絆??聽傷???????????????聽傷????聽?絆??????聽傷??聽傷???????????聽傷????聽?絆?????聽傷??聽傷????聽?絆??聽傷??????????????聽傷????聽?絆??????聽傷??聽傷???????????聽傷????聽?絆?????聽傷??聽傷????聽?絆??聽傷???????????????聽傷????聽?絆??????聽傷??聽傷???????????聽傷????聽?絆?????聽傷??聽傷????聽?絆??聽傷??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?????????????????????????????????嫉??????????????????嫉????????????????????????????嫉?????????????????????????????????嫉??????????????????嫉???????????????????????????嫉?????????????????????????????????嫉??????????????????嫉????????????????????????????嫉?????????????????????????????????嫉??????????????????嫉??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893f3f3f3fe6e5bdfd3f3fe6e5bdfd3f3f3f3fe6e581e5ab893fe6e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蓮쐬????蓮곩쳣?????蓮쐬??蓮쐬???????????蓮쐬????蓮곩쳣????蓮쐬??蓮쐬????蓮곩쳣?蓮쐬???????????????蓮쐬????蓮곩쳣?????蓮쐬??蓮쐬???????????蓮쐬????蓮곩쳣????蓮쐬??蓮쐬????蓮곩쳣?蓮쐬??????????????蓮쐬????蓮곩쳣?????蓮쐬??蓮쐬???????????蓮쐬????蓮곩쳣????蓮쐬??蓮쐬????蓮곩쳣?蓮쐬???????????????蓮쐬????蓮곩쳣?????蓮쐬??蓮쐬???????????蓮쐬????蓮곩쳣????蓮쐬??蓮쐬????蓮곩쳣?蓮쐬??????????????????????????????????? |