同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ¼±ë¹ë¢ç?ê±¥??æÞýë¢ýæ¼±ë¹ë¢ý???S??????????æ¼±ë¹ë¢ç?ê±¥??æÞýë¢ýæ¼±ë¹ë¢ý???S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼±ë¹ë¢ç?ê±¥??æÞýë¢ýæ¼±ë¹ë¢ý???S??????????æ¼±ë¹ë¢ç?ê±¥??æÞýë¢ýæ¼±ë¹ë¢ý???S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ¼±ë¹ë¢ç?ê±¥??æÞýë¢ýæ¼±ë¹ë¢ý???S??????????æ¼±ë¹ë¢ç?ê±¥??æÞýë¢ýæ¼±ë¹ë¢ý???S????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･??赭???貍ｱ?ｹ?????S??????????貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･??赭???貍ｱ?ｹ?????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･??赭???貍ｱ?ｹ?????S??????????貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･??赭???貍ｱ?ｹ?????S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･??赭???貍ｱ?ｹ?????S??????????貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･??赭???貍ｱ?ｹ?????S????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羲焔?豪???蟇??聢????識?豪????S??????????羲焔?豪???蟇??聢????識?豪????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲焔?豪???蟇??聢????識?豪????S??????????羲焔?豪???蟇??聢????識?豪????S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羲焔?豪???蟇??聢????識?豪????S??????????羲焔?豪???蟇??聢????識?豪????S????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢎???걥???ޚ?뢆?漱땹뢆????S??????????漱땹뢎???걥???ޚ?뢆?漱땹뢆????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢎???걥???ޚ?뢆?漱땹뢆????S??????????漱땹뢎???걥???ޚ?뢆?漱땹뢆????S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢎???걥???ޚ?뢆?漱땹뢆????S??????????漱땹뢎???걥???ޚ?뢆?漱땹뢆????S????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28ee73f9beab1a53f3fe6de9afdeba286fde6bcb1eb95b9eba286fd3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S??????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S??????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S??????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S????????????????????? |