同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨??????????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨??????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨??????????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨??????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨??????????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨??????????????æ²»?æ¨???ï½¾ï½¤ç¯ æ²»é?æ²»?æ¨???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ??????????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ??????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ??????????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ??????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ??????????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ??????????????豐ｻ?謐ｨ????ｾ?､遽?豐ｻ驥?豐ｻ?謐ｨ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃????????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃????????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃????????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃????????????????羃?????鐔常修膀?羃脂???羃?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨??????????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨??????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨??????????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨??????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨??????????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨??????????????治?捨???ｾ､篠治釈?治?捨???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe68da83f3f3fefbdbeefbda4e7afa0e6b2bbe987883fe6b2bb3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言??????????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言??????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言??????????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言??????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言??????????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言??????????????亦빡言???節억숴影졿꼇猥뉭亦빡言???????????????????????????????????? |