同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ±??áe????????æ±??áe??Õ?????æ±??áe????????æ±??áe??????âgâg?????æ±??áe????????æ±??áe??Õ?????æ±??áe????????æ±??áe??????????æ±??áe????????æ±??áe??Õ?????æ±??áe????????æ±??áe??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ±??áe????????æ±??áe??Õ?????æ±??áe????????æ±??áe??????âgâg?????æ±??áe????????æ±??áe??Õ?????æ±??áe????????æ±??áe??????????æ±??áe????????æ±??áe??Õ?????æ±??áe????????æ±??áe?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豎??疇????????豎??疇??湫?????豎??疇????????豎??疇??????稟稟?????豎??疇????????豎??疇??湫?????豎??疇????????豎??疇??????????豎??疇????????豎??疇??湫?????豎??疇????????豎??疇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豎??疇????????豎??疇??湫?????豎??疇????????豎??疇??????稟稟?????豎??疇????????豎??疇??湫?????豎??疇????????豎??疇??????????豎??疇????????豎??疇??湫?????豎??疇????????豎??疇?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羆???????????羆???????????羆???????????羆????????????????羆???????????羆???????????羆???????????羆?????????????羆???????????羆???????????羆???????????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羆???????????羆???????????羆???????????羆????????????????羆???????????羆???????????羆???????????羆?????????????羆???????????羆???????????羆???????????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e?????????????e????????????e???????g?g?????????e????????????e?????????????e????????????e??????????????e????????????e?????????????e????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e?????????????e????????????e???????g?g?????????e????????????e?????????????e????????????e??????????????e????????????e?????????????e????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3fe267e2673f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f9fd53f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????黎??煽????????黎??煽??읯?????黎??煽????????黎??煽??????笑笑?????黎??煽????????黎??煽??읯?????黎??煽????????黎??煽??????????黎??煽????????黎??煽??읯?????黎??煽????????黎??煽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????黎??煽????????黎??煽??읯?????黎??煽????????黎??煽??????笑笑?????黎??煽????????黎??煽??읯?????黎??煽????????黎??煽??????????黎??煽????????黎??煽??읯?????黎??煽????????黎??煽?????????????????????????????????????????????????????????????????? |