同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�?�E��??????????????????????????????�?�E��??????M???A???????�?�E��??????????????????????????????�?�E��??????O????????�?�E��?????????????????????????�?�E��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�E��??????????????????????????????�?�E��??????M???A???????�?�E��??????????????????????????????�?�E��??????O????????�?�E��?????????????????????????�?�E��?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�?�E��??????????????????????????????�?�E��??????M???A???????�?�E��??????????????????????????????�?�E��??????O????????�?�E��?????????????????????????�?�E��????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????M???A???????豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????O????????豈??讌?右讒?讌??????????????????????????豈??讌?右讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????M???A???????豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????O????????豈??讌?右讒?讌??????????????????????????豈??讌?右讒?讌??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????M???A???????豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????豈??讌?右讒?讌???????O????????豈??讌?右讒?讌??????????????????????????豈??讌?右讒?讌?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????M???A???????罸??罐??E罕?罐???????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????O????????罸??罐??E罕?罐??????????????????????????罸??罐??E罕?罐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????M???A???????罸??罐??E罕?罐???????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????O????????罸??罐??E罕?罐??????????????????????????罸??罐??E罕?罐??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????M???A???????罸??罐??E罕?罐???????????????????????????????罸??罐??E罕?罐???????O????????罸??罐??E罕?罐??????????????????????????罸??罐??E罕?罐?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????E??????????M???A?????????????E????????????????????????????????????????E??????????O??????????????E???????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????E??????????M???A?????????????E????????????????????????????????????????E??????????O??????????????E???????????????????????????????????E?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????E??????????M???A?????????????E????????????????????????????????????????E??????????O??????????????E???????????????????????????????????E????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????M???A???????驪??璵?덭礪?璵???????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????O????????驪??璵?덭礪?璵??????????????????????????驪??璵?덭礪?璵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????M???A???????驪??璵?덭礪?璵???????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????O????????驪??璵?덭礪?璵??????????????????????????驪??璵?덭礪?璵??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????M???A???????驪??璵?덭礪?璵???????????????????????????????驪??璵?덭礪?璵???????O????????驪??璵?덭礪?璵??????????????????????????驪??璵?덭礪?璵?????????????????????????????????? |