同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ?ë³¥ì????????????å±?ë¨??¾ï??????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????æ?ë³¥ì????????????å±?ë¨??¾ï??????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????????»ì?¸ì????????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ë³¥ì????????????å±?ë¨??¾ï??????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????æ?ë³¥ì????????????å±?ë¨??¾ï??????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????????»ì?¸ì????????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ?ë³¥ì????????????å±?ë¨??¾ï??????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????æ?ë³¥ì????????????å±?ë¨??¾ï??????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì????????????»ì?¸ì????????????æ?ë³¥ì??????æ?ë³¥ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豁??･????????????螻????ｾ??????????豁??･??????豁??･????????豁??･????????????螻????ｾ??????????豁??･??????豁??･??????豁??･????????????ｻ?ｸ????????????豁??･??????豁??･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁??･????????????螻????ｾ??????????豁??･??????豁??･????????豁??･????????????螻????ｾ??????????豁??･??????豁??･??????豁??･????????????ｻ?ｸ????????????豁??･??????豁??･????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豁??･????????????螻????ｾ??????????豁??･??????豁??･????????豁??･????????????螻????ｾ??????????豁??･??????豁??･??????豁??･????????????ｻ?ｸ????????????豁??･??????豁??･???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????罩?覲レ????????????絮?襾??常??????????罩?覲レ??????罩?覲レ????????罩?覲レ????????????絮?襾??常??????????罩?覲レ??????罩?覲レ??????罩?覲レ????????????詞?語????????????罩?覲レ??????罩?覲レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?覲レ????????????絮?襾??常??????????罩?覲レ??????罩?覲レ????????罩?覲レ????????????絮?襾??常??????????罩?覲レ??????罩?覲レ??????罩?覲レ????????????詞?語????????????罩?覲レ??????罩?覲レ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????罩?覲レ????????????絮?襾??常??????????罩?覲レ??????罩?覲レ????????罩?覲レ????????????絮?襾??常??????????罩?覲レ??????罩?覲レ??????罩?覲レ????????????詞?語????????????罩?覲レ??????罩?覲レ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????볥????????????????????????????????볥?????????볥???????????볥????????????????????????????????볥?????????볥?????????볥????????????????????????????????볥?????????볥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볥????????????????????????????????볥?????????볥???????????볥????????????????????????????????볥?????????볥?????????볥????????????????????????????????볥?????????볥?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????볥????????????????????????????????볥?????????볥???????????볥????????????????????????????????볥?????????볥?????????볥????????????????????????????????볥?????????볥????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13feba83f3fbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3fe6ad3febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閭?蹂μ????????????掠?癒??억??????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????閭?蹂μ????????????掠?癒??억??????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????????살?몄????????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭?蹂μ????????????掠?癒??억??????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????閭?蹂μ????????????掠?癒??억??????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????????살?몄????????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????閭?蹂μ????????????掠?癒??억??????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????閭?蹂μ????????????掠?癒??억??????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ??????閭?蹂μ????????????살?몄????????????閭?蹂μ??????閭?蹂μ???????????????????? |