同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí?????????????????????????????????????æ¢??æ¢???????æ¢?????????èí????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰?????????????????????????????????????譴??譴???????譴?????????剰????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍?????????????????????????????????????罌??罌???????罌?????????饍????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏???????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏???????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏???????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏????????????????????????????????????歟??歟???????歟?????????뤺薏???????????????????????? |