同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æë´???æë´???æë´???æë´??????æë´???æë´???æë´???æë´???????????????????æë´???æë´???æë´???æë´??????æë´???æë´???æë´???æë´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë´???æë´???æë´???æë´??????æë´???æë´???æë´???æë´???????????????????æë´???æë´???æë´???æë´??????æë´???æë´???æë´???æë´??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æë´???æë´???æë´???æë´??????æë´???æë´???æë´???æë´???????????????????æë´???æë´???æë´???æë´??????æë´???æë´???æë´???æë´?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???????????????????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???????????????????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???????????????????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥??????譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥???譖罹閥?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴???????????????????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴???????????????????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴???????????????????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴??????曜딴???曜딴???曜딴???曜딴?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3fe69b9ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???????????????????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???????????????????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???????????????????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶??????余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶???余쒕뵶?????????????????????? |