同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??�????????????�??�????????�繧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�????????????�??�????????�繧???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??�????????????�??�????????�繧??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????證ヲ???骭ャ?????????????證ヲ???骭ャ?????????證ヲ?郢ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證ヲ???骭ャ?????????????證ヲ???骭ャ?????????證ヲ?郢ァ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????證ヲ???骭ャ?????????????證ヲ???骭ャ?????????證ヲ?郢ァ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????暦???錬?????????????暦???錬?????????暦?繧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦???錬?????????????暦???錬?????????暦?繧???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????暦???錬?????????????暦???錬?????????暦?繧??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69aa63fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????予???凹?????????????予???凹?????????予?濚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予???凹?????????????予???凹?????????予?濚???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????予???凹?????????????予???凹?????????予?濚??????????????????????????????????????? |