同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ?è±????å ¶???????æ???é??å«???éè³??ä»æ??????????????æ?è±?????????å±??é ????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è±????å ¶???????æ???é??å«???éè³??ä»æ??????????????æ?è±?????????å±??é ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ?è±????å ¶???????æ???é??å«???éè³??ä»æ??????????????æ?è±?????????å±??é ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????譌?閼ｱ????蜈ｶ???????譌???騾??蟄ｫ???驕懆ｳ??莉匁拷??????????????譌?閼ｱ?????????螻??騾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌?閼ｱ????蜈ｶ???????譌???騾??蟄ｫ???驕懆ｳ??莉匁拷??????????????譌?閼ｱ?????????螻??騾??????????N??????????????????????????????????????????????????????????譌?閼ｱ????蜈ｶ???????譌???騾??蟄ｫ???驕懆ｳ??莉匁拷??????????????譌?閼ｱ?????????螻??騾?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?????莖???篁?????????????????????????????絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?????莖???篁?????????????????????????????絮??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?????莖???篁?????????????????????????????絮?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????族?脱????其???????族???速??孫???遜賊??他捉??????????????族?脱?????????属??造????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?脱????其???????族???速??孫???遜賊??他捉??????????????族?脱?????????属??造?????????N??????????????????????????????????????????????????????????族?脱????其???????族???速??孫???遜賊??他捉??????????????族?脱?????????属??造????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3fe9809f3f3fe5adab3f3f3fe9819ce8b38a3f3fe4bb96e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃譽괄???押딴??????嶪뢃??倭욣?耶???娃쒑퀕??餓뽪뜆??????????????嶪뢃譽괄????????掠얓?倭잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃譽괄???押딴??????嶪뢃??倭욣?耶???娃쒑퀕??餓뽪뜆??????????????嶪뢃譽괄????????掠얓?倭잶????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃譽괄???押딴??????嶪뢃??倭욣?耶???娃쒑퀕??餓뽪뜆??????????????嶪뢃譽괄????????掠얓?倭잶???????????????? |