同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????æ?????????????ç°£??çµ å????????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????æ?????????????ç°£??çµ å????????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????æ?????????????ç°£??çµ å????????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????æ????????????????????æ¯??æå¨æ¯??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????諡?????????????邁」??邨?麾????????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????諡?????????????邁」??邨?麾????????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????諡?????????????邁」??邨?麾????????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????諡????????????????????豈??謦灘ィ第ッ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????紲?罸?????????????????????膂??腟?????????????????????????????????罸????紲?罸????????????????????????????罸????紲?罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????紲?罸?????????????????????膂??腟?????????????????????????????????罸????紲?罸????????????????????????????罸????紲?罸???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????紲?罸?????????????????????膂??腟?????????????????????????????????罸????紲?罸????????????????????????????罸????紲?罸??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????拊????????????????????毎??撓娑毎??????拊?????????????簣??絅埀????????拊????????????????????毎??撓娑毎??????拊????????????????????毎??撓娑毎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拊????????????????????毎??撓娑毎??????拊?????????????簣??絅埀????????拊????????????????????毎??撓娑毎??????拊????????????????????毎??撓娑毎???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????拊????????????????????毎??撓娑毎??????拊?????????????簣??絅埀????????拊????????????????????毎??撓娑毎??????拊????????????????????毎??撓娑毎??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3fe7b585e59f803f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3fe68b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3fe69293e5a891e6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????彦둃????????????怜??永끻?????????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????彦둃????????????怜??永끻?????????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????彦둃????????????怜??永끻?????????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????彦둃???????????????????驪랝?儼볟쮴驪랝?????????????????????????????????? |