同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æããï§ë«æã?¡?µ?¦?¨?Ñì§???æãã淋??뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æããï§ë«æã?¡?µ?¦?¨?Ñì§???æãã淋??뺥????????????????????????????æããï§ë«æã?¡?µ?¦?¨?Ñì§???æãã淋??뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æããï§ë«æã?¡?µ?¦?¨?Ñì§???æãã淋??뺥??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?樮駆鴬???諱√純緕夲ｧｵ??橄ｺ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?樮駆鴬???諱√純緕夲ｧｵ??橄ｺ･????????????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?樮駆鴬???諱√純緕夲ｧｵ??橄ｺ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?樮駆鴬???諱√純緕夲ｧｵ??橄ｺ･??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊??????????????????????錻???觝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊??????????????????????錻???觝??????????????????????????????????錻?覊??????????????????????錻???觝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊??????????????????????錻???觝??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙恁????????????ы쉧???恁㏃㎚淋???뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙恁????????????ы쉧???恁㏃㎚淋???뺥????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙恁????????????ы쉧???恁㏃㎚淋???뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙恁????????????ы쉧???恁㏃㎚淋???뺥??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99e68181e38f3fada13fb53fa63fa83f9ed18bec89a73f3f3fe68181e38f83e38e9aefa7b53f3f9eebbaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숁걖純???덤??왨뗭돢???馭곥룂筍싷㏊??욌벤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숁걖純???덤??왨뗭돢???馭곥룂筍싷㏊??욌벤????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숁걖純???덤??왨뗭돢???馭곥룂筍싷㏊??욌벤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숁걖純???덤??왨뗭돢???馭곥룂筍싷㏊??욌벤??????????????????????????????????????????????? |