同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£??????????????æ?ã£?????????æ?ã£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣??????????????諱?緕｣?????????諱?緕｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣??????????????恁?㎣?????????恁?㎣????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍??????????????馭?筍?????????馭?筍????????????????????? |