同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æBê©???\???????????æBê©???\???æBê©???\?????????????æBê©???\???????????????æBê©???\???????????æBê©???\???????????æBê©???\???æBê©???\?????????????æBê©???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê©???\???????????æBê©???\???æBê©???\?????????????æBê©???\???????????????æBê©???\???????????æBê©???\???????????æBê©???\???æBê©???\?????????????æBê©???\????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æBê©???\???????????æBê©???\???æBê©???\?????????????æBê©???\???????????????æBê©???\???????????æBê©???\???????????æBê©???\???æBê©???\?????????????æBê©???\???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???襭苦自???\?????????????襭苦自???\???????????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???襭苦自???\?????????????襭苦自???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???襭苦自???\?????????????襭苦自???\???????????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???襭苦自???\?????????????襭苦自???\????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???襭苦自???\?????????????襭苦自???\???????????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???????????襭苦自???\???襭苦自???\?????????????襭苦自???\???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????\?????????????????\?????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????\?????????????????\?????????????????\?????????\???????????????????\????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????\?????????????????\?????????????????\?????????\???????????????????\???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????B?ꎩ???\??????????????B?ꎩ???\????????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????B?ꎩ???\??????????????B?ꎩ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????B?ꎩ???\??????????????B?ꎩ???\????????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????B?ꎩ???\??????????????B?ꎩ???\????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????B?ꎩ???\??????????????B?ꎩ???\????????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????????????B?ꎩ???\????B?ꎩ???\??????????????B?ꎩ???\???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8ea93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???額뗪렔???\?????????????額뗪렔???\???????????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???額뗪렔???\?????????????額뗪렔???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???額뗪렔???\?????????????額뗪렔???\???????????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???額뗪렔???\?????????????額뗪렔???\????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???額뗪렔???\?????????????額뗪렔???\???????????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???????????額뗪렔???\???額뗪렔???\?????????????額뗪렔???\???????????????????????????????? |