同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ??ã??ã??ï§?ë«?æ??ã??ì¡ï§µê·¦ì?¨ï§???ì?§???æ??ã??ã??淋?ï§?뺥ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ã??ã??ï§?ë«?æ??ã??ì¡ï§µê·¦ì?¨ï§???ì?§???æ??ã??ã??淋?ï§?뺥ì?????????????????????????????æ??ã??ã??ï§?ë«?æ??ã??ì¡ï§µê·¦ì?¨ï§???ì?§???æ??ã??ã??淋?ï§?뺥ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ã??ã??ï§?ë«?æ??ã??ì¡ï§µê·¦ì?¨ï§???ì?§???æ??ã??ã??淋?ï§?뺥ì???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｵ?ｦ?ｨ?????ｧ??????????ｵ????･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｵ?ｦ?ｨ?????ｧ??????????ｵ????･????????????????????????????????????????????｡?ｵ?ｦ?ｨ?????ｧ??????????ｵ????･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｵ?ｦ?ｨ?????ｧ??????????ｵ????･???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?????讚￥У蠏????????????????錻?錻?觝レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?????讚￥У蠏????????????????錻?錻?觝レ???????????????????????????????????錻?覊?????讚￥У蠏????????????????錻?錻?觝レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?????讚￥У蠏????????????????錻?錻?觝レ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡淋귦??????????????????????淋???뺥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡淋귦??????????????????????淋???뺥?????????????????????????????????????????????????쭡淋귦??????????????????????淋???뺥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡淋귦??????????????????????淋???뺥????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa73febab3fe63f3fe33f3fecada1efa7b5eab7a6ec3fa8efa73f3f3fec3fa73f3f3fe63f3fe33f3fe33f3fefa7b53fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????液?岫?岫?筌?維?液?岫?彛∽㏊洹??⑨???洧???液?岫?岫?筌덤筌?類μ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液?岫?岫?筌?維?液?岫?彛∽㏊洹??⑨???洧???液?岫?岫?筌덤筌?類μ?????????????????????????????液?岫?岫?筌?維?液?岫?彛∽㏊洹??⑨???洧???液?岫?岫?筌덤筌?類μ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液?岫?岫?筌?維?液?岫?彛∽㏊洹??⑨???洧???液?岫?岫?筌덤筌?類μ???????????????????????????????????????????????? |