同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ??p?æ??????æ??p?????æ??????Ð???æ??p?æ?????????????o???????æ??p????????????æ??p?æ?????????æ??p?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??p?æ??????æ??p?????æ??????Ð???æ??p?æ?????????????o???????æ??p????????????æ??p?æ?????????æ??p?æ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ??p?æ??????æ??p?????æ??????Ð???æ??p?æ?????????????o???????æ??p????????????æ??p?æ?????????æ??p?æ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p???????????ﾐ?????p??????????????o?????????p??????????????p????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p???????????ﾐ?????p??????????????o?????????p??????????????p????????????p????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p???????????ﾐ?????p??????????????o?????????p??????????????p????????????p???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p????????????????p??????????????o?????????p??????????????p????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p????????????????p??????????????o?????????p??????????????p????????????p????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p????????????????p??????????????o?????????p??????????????p????????????p???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????o??????????p???????????????p??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????o??????????p???????????????p??????????????p?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????o??????????p???????????????p??????????????p????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fd03f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f703fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????液?p?液?????液?p?????液?????仇??液?p?液????????????o???????液?p????????????液?p?液????????液?p?液?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液?p?液?????液?p?????液?????仇??液?p?液????????????o???????液?p????????????液?p?液????????液?p?液??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????液?p?液?????液?p?????液?????仇??液?p?液????????????o???????液?p????????????液?p?液????????液?p?液?????????????????????????? |