同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????循?컦???????ä¹ë???????ä¹ë????????????????循?컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?컦???????ä¹ë???????ä¹ë????????????????循?컦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?컦???????ä¹ë???????ä¹ë????????????????循?컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?컦???????ä¹ë???????ä¹ë????????????????循?컦????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????循?컦???????ä¹ë???????ä¹ë????????????????循?컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?컦???????ä¹ë???????ä¹ë????????????????循?컦????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????荵滔???????荵滔????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????荵滔???????荵滔????????????????蠕ｪ?川ｻｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????荵滔???????荵滔????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????荵滔???????荵滔????????????????蠕ｪ?川ｻｦ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????荵滔???????荵滔????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?川ｻｦ???????荵滔???????荵滔????????????????蠕ｪ?川ｻｦ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????緇??貉???????箙????????箙?????????????????緇??貉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??貉???????箙????????箙?????????????????緇??貉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??貉???????箙????????箙?????????????????緇??貉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??貉???????箙????????箙?????????????????緇??貉????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????緇??貉???????箙????????箙?????????????????緇??貉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??貉???????箙????????箙?????????????????緇??貉????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????循??컦???????也????????也?????????????????循??컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??컦???????也????????也?????????????????循??컦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??컦???????也????????也?????????????????循??컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??컦???????也????????也?????????????????循??컦????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????循??컦???????也????????也?????????????????循??컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??컦???????也????????也?????????????????循??컦????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3fe4b99feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f90ecbba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????孃₃먯빴???????阿잙???????阿잙????????????????孃₃먯빴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃먯빴???????阿잙???????阿잙????????????????孃₃먯빴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃먯빴???????阿잙???????阿잙????????????????孃₃먯빴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃먯빴???????阿잙???????阿잙????????????????孃₃먯빴????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????孃₃먯빴???????阿잙???????阿잙????????????????孃₃먯빴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃먯빴???????阿잙???????阿잙????????????????孃₃먯빴????????????????????????????????????????? |