同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å½¹????ç??å½¹????ç?????????????????????????å½¹????ç??å½¹????ç?????å½¹????ç??å½¹????ç????å½¹????ç??C???å½¹????ç??å½¹????ç???å½¹????ç??å½¹????ç?ç²?¾?????å½¹???å½¹???å½¹???å½¹?????????????å½¹????ç??å½¹????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½¹????ç??å½¹????ç?????????????????????????å½¹????ç??å½¹????ç?????å½¹????ç??å½¹????ç????å½¹????ç??C???å½¹????ç??å½¹????ç???å½¹????ç??å½¹????ç?ç²?¾?????å½¹???å½¹???å½¹???å½¹?????????????å½¹????ç??å½¹????ç???????????N??????????????????????????????????????????????????????????å½¹????ç??å½¹????ç?????????????????????????å½¹????ç??å½¹????ç?????å½¹????ç??å½¹????ç????å½¹????ç??C???å½¹????ç??å½¹????ç???å½¹????ç??å½¹????ç?ç²?¾?????å½¹???å½¹???å½¹???å½¹?????????????å½¹????ç??å½¹????ç??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?????????????????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹????蠖ケ????迹??C???蠖ケ????迹??蠖ケ????迹???蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?逋イ?セ?????蠖ケ???蠖ケ???蠖ケ???蠖ケ?????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?????????????????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹????蠖ケ????迹??C???蠖ケ????迹??蠖ケ????迹???蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?逋イ?セ?????蠖ケ???蠖ケ???蠖ケ???蠖ケ?????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹???????????N??????????????????????????????????????????????????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?????????????????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹????蠖ケ????迹??C???蠖ケ????迹??蠖ケ????迹???蠖ケ????迹??蠖ケ????迹?逋イ?セ?????蠖ケ???蠖ケ???蠖ケ???蠖ケ?????????????蠖ケ????迹??蠖ケ????迹??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????綵???????綵??????????????????????????????綵???????綵??????????綵???????綵?????????綵???????C???綵???????綵????????綵???????綵?????????????綵???綵???綵???綵?????????????綵???????綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???????綵??????????????????????????????綵???????綵??????????綵???????綵?????????綵???????C???綵???????綵????????綵???????綵?????????????綵???綵???綵???綵?????????????綵???????綵????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????綵???????綵??????????????????????????????綵???????綵??????????綵???????綵?????????綵???????C???綵???????綵????????綵???????綵?????????????綵???綵???綵???綵?????????????綵???????綵???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????役???????役??????????????????????????????役???????役??????????役???????役?????????役???????C???役???????役????????役???????役??????癲???????役???役???役???役?????????????役???????役???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????役???????役??????????????????????????????役???????役??????????役???????役?????????役???????C???役???????役????????役???????役??????癲???????役???役???役???役?????????????役???????役????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????役???????役??????????????????????????????役???????役??????????役???????役?????????役???????C???役???????役????????役???????役??????癲???????役???役???役???役?????????????役???????役???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f433f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913fe799b23fbe3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3fe5bdb93f3f3f3fe7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈?????????????????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈?????壤뫙???烈??壤뫙???烈????壤뫙???烈??C???壤뫙???烈??壤뫙???烈???壤뫙???烈??壤뫙???烈?捻깰쐬????壤뫙??壤뫙??壤뫙??壤뫙????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈?????????????????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈?????壤뫙???烈??壤뫙???烈????壤뫙???烈??C???壤뫙???烈??壤뫙???烈???壤뫙???烈??壤뫙???烈?捻깰쐬????壤뫙??壤뫙??壤뫙??壤뫙????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈???????????N??????????????????????????????????????????????????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈?????????????????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈?????壤뫙???烈??壤뫙???烈????壤뫙???烈??C???壤뫙???烈??壤뫙???烈???壤뫙???烈??壤뫙???烈?捻깰쐬????壤뫙??壤뫙??壤뫙??壤뫙????????????壤뫙???烈??壤뫙???烈??????????????????? |