同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë íè볩ì¿?????å¼±ë ì¿ï¥´ë¸ì¯??????????????????å¼±ë íè볩ì¿?????å¼±ë ì¿ï¥´ë¸ì¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë íè볩ì¿?????å¼±ë ì¿ï¥´ë¸ì¯??????????????????å¼±ë íè볩ì¿?????å¼±ë ì¿ï¥´ë¸ì¯??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë íè볩ì¿?????å¼±ë ì¿ï¥´ë¸ì¯??????????????????å¼±ë íè볩ì¿?????å¼±ë ì¿ï¥´ë¸ì¯?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??仲閾?ウゥ?ソ?????蠑ア??価?エ?ク?ッ??????????????????蠑ア??仲閾?ウゥ?ソ?????蠑ア??価?エ?ク?ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??仲閾?ウゥ?ソ?????蠑ア??価?エ?ク?ッ??????????????????蠑ア??仲閾?ウゥ?ソ?????蠑ア??価?エ?ク?ッ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??仲閾?ウゥ?ソ?????蠑ア??価?エ?ク?ッ??????????????????蠑ア??仲閾?ウゥ?ソ?????蠑ア??価?エ?ク?ッ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????覲???????綣焔???随ゴ?語???????????????????綣焔??????覲???????綣焔???随ゴ?語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????覲???????綣焔???随ゴ?語???????????????????綣焔??????覲???????綣焔???随ゴ?語???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????覲???????綣焔???随ゴ?語???????????????????綣焔??????覲???????綣焔???随ゴ?語??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풇臆볩쉿?????弱놅쉿若듸숯??????????????????弱놅풇臆볩쉿?????弱놅쉿若듸숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풇臆볩쉿?????弱놅쉿若듸숯??????????????????弱놅풇臆볩쉿?????弱놅쉿若듸숯??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????弱놅풇臆볩쉿?????弱놅쉿若듸숯??????????????????弱놅풇臆볩쉿?????弱놅쉿若듸숯?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a9ec89bf3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bfefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂⑹돽?????凉깅냵揖울Ⅴ揄몄댅??????????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂⑹돽?????凉깅냵揖울Ⅴ揄몄댅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂⑹돽?????凉깅냵揖울Ⅴ揄몄댅??????????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂⑹돽?????凉깅냵揖울Ⅴ揄몄댅??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂⑹돽?????凉깅냵揖울Ⅴ揄몄댅??????????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂⑹돽?????凉깅냵揖울Ⅴ揄몄댅?????????????????????????????????? |