同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å·½é?å·½???å·½å±?å·½?è´??å·½å±?å·½?è´æ¨½?èµ?å·½é?å·½???å·½å±?å·½?è´??å·½å±?å·½?è´æ¨½?èµ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ騾?蟾ｽ???蟾ｽ螻?蟾ｽ?雍??蟾ｽ螻?蟾ｽ?雍域ｨｽ?阡ｵ?蟾ｽ騾?蟾ｽ???蟾ｽ螻?蟾ｽ?雍??蟾ｽ螻?蟾ｽ?雍域ｨｽ?阡ｵ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????綏初???綏???綏遵??綏?茣???綏遵??綏?茣?罔???綏初???綏???綏遵??綏?茣???綏遵??綏?茣?罔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巽速?巽???巽属?巽?贈??巽属?巽?贈樽?蔵?巽速?巽???巽属?巽?贈??巽属?巽?贈樽?蔵????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53fe5b7bde9809f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b4883f3fe5b7bde5b19e3fe5b7bd3fe8b488e6a8bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????藥썽?욣藥숫??藥썲콪?藥숫兀뉭?藥썲콪?藥숫兀덃㉬?墺덤藥썽?욣藥숫??藥썲콪?藥숫兀뉭?藥썲콪?藥숫兀덃㉬?墺덤???????????????????????????????? |