ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë¯¾?ç«ì£????????????å·½ë¥???????å·¡ë¯¾???å·½ì¾???????å·¡ë¯¾???å·½ì¾??????????????????åê¹°??????????????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë¯¾?ç«ì£????????????å·½ë¥???????å·¡ë¯¾???å·½ì¾???????å·¡ë¯¾???å·½ì¾??????????????????åê¹°???????N??????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë¯¾?ç«ì£????????????å·½ë¥???????å·¡ë¯¾???å·½ì¾???????å·¡ë¯¾???å·½ì¾??????????????????åê¹°???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｾ?遶喜團????????????蟾ｽ????????蟾｡?ｾ???蟾ｽ?ｾ???????蟾｡?ｾ???蟾ｽ?ｾ??????????????????蜿隷ｹｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｾ?遶喜團????????????蟾ｽ????????蟾｡?ｾ???蟾ｽ?ｾ???????蟾｡?ｾ???蟾ｽ?ｾ??????????????????蜿隷ｹｰ???????N??????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｾ?遶喜團????????????蟾ｽ????????蟾｡?ｾ???蟾ｽ?ｾ???????蟾｡?ｾ???蟾ｽ?ｾ??????????????????蜿隷ｹｰ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????綏°??腴??????????????綏暑????????綏°????綏曙????????綏°????綏曙?????????????????????蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°??腴??????????????綏暑????????綏°????綏曙????????綏°????綏曙?????????????????????蟾???????N??????????????????????????????????????????????????????????綏°??腴??????????????綏暑????????綏°????綏曙????????綏°????綏曙?????????????????????蟾???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????巡믾?竊욣????????????巽륖???????巡믾???巽쀾???????巡믾???巽쀾??????????????????受깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾?竊욣????????????巽륖???????巡믾???巽쀾???????巡믾???巽쀾??????????????????受깰???????N??????????????????????????????????????????????????????????巡믾?竊욣????????????巽륖???????巡믾???巽쀾???????巡믾???巽쀾??????????????????受깰???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????藥〓??塋딆슔????????????藥쎈쪝???????藥〓????藥쎌?쐬??????藥〓????藥쎌?쐬?????????????????厓쀪물??????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓??塋딆슔????????????藥쎈쪝???????藥〓????藥쎌?쐬??????藥〓????藥쎌?쐬?????????????????厓쀪물???????N??????????????????????????????????????????????????????????藥〓??塋딆슔????????????藥쎈쪝???????藥〓????藥쎌?쐬??????藥〓????藥쎌?쐬?????????????????厓쀪물???????????????