同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嶪ë¢è½ê´???æ¼ë´??????嶪ë¢??åì£?è¶???å¨ìí??é¤ë½ªë??????????????嶪ë¢è½ê´????????掠ì?åì¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ë¢è½ê´???æ¼ë´??????嶪ë¢??åì£?è¶???å¨ìí??é¤ë½ªë??????????????嶪ë¢è½ê´????????掠ì?åì¶????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶪ë¢è½ê´???æ¼ë´??????嶪ë¢??åì£?è¶???å¨ìí??é¤ë½ªë??????????????嶪ë¢è½ê´????????掠ì?åì¶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蠍ェ??ュス????謚シ?エ??????蠍ェ???蛟ュ?」?閠カ???螽?酎塚??鬢畷スェ???????????????蠍ェ??ュス??????????オ??蛟ュ?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ェ??ュス????謚シ?エ??????蠍ェ???蛟ュ?」?閠カ???螽?酎塚??鬢畷スェ???????????????蠍ェ??ュス??????????オ??蛟ュ?カ????????N??????????????????????????????????????????????????????????蠍ェ??ュス????謚シ?エ??????蠍ェ???蛟ュ?」?閠カ???螽?酎塚??鬢畷スェ???????????????蠍ェ??ュス??????????オ??蛟ュ?カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絛??茘所?????朱???????絛????????????紲???????蕕?觸?????????????????絛??茘所?????????錺旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛??茘所?????朱???????絛????????????紲???????蕕?觸?????????????????絛??茘所?????????錺旧??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絛??茘所?????朱???????絛????????????紲???????蕕?觸?????????????????絛??茘所?????????錺旧?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃譽괄???押딴??????嶪뢃??倭욣?耶???娃쒑퀕??餓뽪뜆??????????????嶪뢃譽괄????????掠얓?倭잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃譽괄???押딴??????嶪뢃??倭욣?耶???娃쒑퀕??餓뽪뜆??????????????嶪뢃譽괄????????掠얓?倭잶????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃譽괄???押딴??????嶪뢃??倭욣?耶???娃쒑퀕??餓뽪뜆??????????????嶪뢃譽괄????????掠얓?倭잶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fe5b6aaeba2833f3fe580adec9aa33fe880b63f3f3fe5a883ec9291ed80953f3fe9a493ebbdaaeb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba283e8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蒻る쥊鈺쎄큵???堰쇰뵶??????蒻る쥊??暗?슔?蘂딴??夜껋뮂璘뷐?繞볥쉠油낣?????????????蒻る쥊鈺쎄큵????????畑듭뼋?暗?왃???????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻る쥊鈺쎄큵???堰쇰뵶??????蒻る쥊??暗?슔?蘂딴??夜껋뮂璘뷐?繞볥쉠油낣?????????????蒻る쥊鈺쎄큵????????畑듭뼋?暗?왃????????N??????????????????????????????????????????????????????????蒻る쥊鈺쎄큵???堰쇰뵶??????蒻る쥊??暗?슔?蘂딴??夜껋뮂璘뷐?繞볥쉠油낣?????????????蒻る쥊鈺쎄큵????????畑듭뼋?暗?왃???????????????? |