同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å±ì¶??????å±ì¶???????å±ì¶??????å±ì¶????????????????å±ì¶??????å±ì¶???????å±ì¶??????å±ì¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±ì¶??????å±ì¶???????å±ì¶??????å±ì¶????????????????å±ì¶??????å±ì¶???????å±ì¶??????å±ì¶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å±ì¶??????å±ì¶???????å±ì¶??????å±ì¶????????????????å±ì¶??????å±ì¶???????å±ì¶??????å±ì¶????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????螻駆楔??????螻駆楔???????螻駆楔??????螻駆楔????????????????螻駆楔??????螻駆楔???????螻駆楔??????螻駆楔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻駆楔??????螻駆楔???????螻駆楔??????螻駆楔????????????????螻駆楔??????螻駆楔???????螻駆楔??????螻駆楔?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????螻駆楔??????螻駆楔???????螻駆楔??????螻駆楔????????????????螻駆楔??????螻駆楔???????螻駆楔??????螻駆楔????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絮????????絮?????????絮????????絮??????????????????絮????????絮?????????絮????????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????????絮?????????絮????????絮??????????????????絮????????絮?????????絮????????絮???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絮????????絮?????????絮????????絮??????????????????絮????????絮?????????絮????????絮??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????屋잶??????屋잶???????屋잶??????屋잶????????????????屋잶??????屋잶???????屋잶??????屋잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屋잶??????屋잶???????屋잶??????屋잶????????????????屋잶??????屋잶???????屋잶??????屋잶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????屋잶??????屋잶???????屋잶??????屋잶????????????????屋잶??????屋잶???????屋잶??????屋잶????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3fe5b18bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????掠뗭왃??????掠뗭왃???????掠뗭왃??????掠뗭왃????????????????掠뗭왃??????掠뗭왃???????掠뗭왃??????掠뗭왃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠뗭왃??????掠뗭왃???????掠뗭왃??????掠뗭왃????????????????掠뗭왃??????掠뗭왃???????掠뗭왃??????掠뗭왃?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????掠뗭왃??????掠뗭왃???????掠뗭왃??????掠뗭왃????????????????掠뗭왃??????掠뗭왃???????掠뗭왃??????掠뗭왃????????????????????????? |