同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¡å°ï½²å¬????å°ï½¡å°ï½²å¬??å°ï½¡å°ï½²å¬?????????å°ï½¡å°ï½²å¬???????????????????????????å°ï½¡å°ï½²å¬????å°ï½¡å°ï½²å¬??å°ï½¡å°ï½²å¬??????å°ï½³??å°ï½¡å°ï½²å¬????å°ï½¡å°ï½²å¬??å°ï½¡å°ï½²å¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¡å°ï½²å¬????å°ï½¡å°ï½²å¬??å°ï½¡å°ï½²å¬?????????å°ï½¡å°ï½²å¬???????????????????????????å°ï½¡å°ï½²å¬????å°ï½¡å°ï½²å¬??å°ï½¡å°ï½²å¬??????å°ï½³??å°ï½¡å°ï½²å¬????å°ï½¡å°ï½²å¬??å°ï½¡å°ï½²å¬???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ?????????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ???????????????????????????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??????蟆?ｽｳ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ?????????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ???????????????????????????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??????蟆?ｽｳ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ????蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ??蟆?ｽ｡蟆?ｽｲ蜿ｬ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦?鐔峨????絨?鐔≦?鐔峨??絨?鐔≦?鐔峨?????????絨?鐔≦?鐔峨???????????????????????????絨?鐔≦?鐔峨????絨?鐔≦?鐔峨??絨?鐔≦?鐔峨??????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔峨????絨?鐔≦?鐔峨??絨?鐔≦?鐔峨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦?鐔峨????絨?鐔≦?鐔峨??絨?鐔≦?鐔峨?????????絨?鐔≦?鐔峨???????????????????????????絨?鐔≦?鐔峨????絨?鐔≦?鐔峨??絨?鐔≦?鐔峨??????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔峨????絨?鐔≦?鐔峨??絨?鐔≦?鐔峨???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将｡将ｲ召????将｡将ｲ召??将｡将ｲ召?????????将｡将ｲ召???????????????????????????将｡将ｲ召????将｡将ｲ召??将｡将ｲ召??????将ｳ??将｡将ｲ召????将｡将ｲ召??将｡将ｲ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡将ｲ召????将｡将ｲ召??将｡将ｲ召?????????将｡将ｲ召???????????????????????????将｡将ｲ召????将｡将ｲ召??将｡将ｲ召??????将ｳ??将｡将ｲ召????将｡将ｲ召??将｡将ｲ召???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3fe5b086efbda1e5b086efbdb2e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯弱놅쉿厓????弱놅숯弱놅쉿厓??弱놅숯弱놅쉿厓?????????弱놅숯弱놅쉿厓???????????????????????????弱놅숯弱놅쉿厓????弱놅숯弱놅쉿厓??弱놅숯弱놅쉿厓??????弱놅슁??弱놅숯弱놅쉿厓????弱놅숯弱놅쉿厓??弱놅숯弱놅쉿厓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯弱놅쉿厓????弱놅숯弱놅쉿厓??弱놅숯弱놅쉿厓?????????弱놅숯弱놅쉿厓???????????????????????????弱놅숯弱놅쉿厓????弱놅숯弱놅쉿厓??弱놅숯弱놅쉿厓??????弱놅슁??弱놅숯弱놅쉿厓????弱놅숯弱놅쉿厓??弱놅숯弱놅쉿厓???????????????????????? |