同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????��?�、。?��?��????????????��?�、。?��?��????????????\??????��?�、。?��?��??????????????????????????????????????????��?�、。?��?��??????????????????��?�、。?��?��????????????��?�、。?��?��??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????��?�、。?��?��????????????��?�、。?��?��????????????\??????��?�、。?��?��??????????????????????????????????????????��?�、。?��?��??????????????????��?�、。?��?��????????????��?�、。?��?��?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆???????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆???????????????\??????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆?????????????????????????????????????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆?????????????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆???????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆???????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆???????????????\??????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆?????????????????????????????????????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆?????????????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆???????????????蟆????蟆??、?。?蟆????蟆????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔?????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔?????????????\??????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔???????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔???????????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔?????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔?????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔?????????????\??????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔???????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔???????????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔?????????????絨?鐔??絨?鐔わ宗?絨?鐔??絨?鐔??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????、。?????????????????????????????、。??????????????????????\?????????????、。???????????????????????????????????????????????????????????、。???????????????????????????????????、。?????????????????????????????、。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????、。?????????????????????????????、。??????????????????????\?????????????、。???????????????????????????????????????????????????????????、。???????????????????????????????????、。?????????????????????????????、。???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbda4efbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節?????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節?????????????\??????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節???????????????????????????????????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節???????????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節?????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節?????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節?????????????\??????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節???????????????????????????????????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節???????????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節?????????????弱?節??弱?節ㅿ숯?弱?節??弱?節??????????????????????????????????????????????? |