同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å°?è³???é??????????????å°?è³???é????????????????å°?è³???é?????????????????????å°?è³???é??????????????å°?è³???é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?è³???é??????????????å°?è³???é????????????????å°?è³???é?????????????????????å°?è³???é??????????????å°?è³???é????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å°?è³???é??????????????å°?è³???é????????????????å°?è³???é?????????????????????å°?è³???é??????????????å°?è³???é???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟆?雉???驕??????????????蟆?雉???驕????????????????蟆?雉???驕?????????????????????蟆?雉???驕??????????????蟆?雉???驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?雉???驕??????????????蟆?雉???驕????????????????蟆?雉???驕?????????????????????蟆?雉???驕??????????????蟆?雉???驕????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蟆?雉???驕??????????????蟆?雉???驕????????????????蟆?雉???驕?????????????????????蟆?雉???驕??????????????蟆?雉???驕???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絨?莖??????????????????絨?莖????????????????????絨?莖?????????????????????????絨?莖??????????????????絨?莖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?莖??????????????????絨?莖????????????????????絨?莖?????????????????????????絨?莖??????????????????絨?莖????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絨?莖??????????????????絨?莖????????????????????絨?莖?????????????????????????絨?莖??????????????????絨?莖???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fe8b33f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弱?蘊???娃??????????????弱?蘊???娃????????????????弱?蘊???娃?????????????????????弱?蘊???娃??????????????弱?蘊???娃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?蘊???娃??????????????弱?蘊???娃????????????????弱?蘊???娃?????????????????????弱?蘊???娃??????????????弱?蘊???娃????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????弱?蘊???娃??????????????弱?蘊???娃????????????????弱?蘊???娃?????????????????????弱?蘊???娃??????????????弱?蘊???娃???????????????????????????????????? |