同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[?????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[?????????????????????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[?????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[?????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[?????????????????????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[?????å¢???à[??????å¢???à[????à[????à[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????紜??????????紜???????????????????紜??????????紜???????????????????????????????????紜??????????紜???????????????????紜??????????紜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????紜??????????紜???????????????????紜??????????紜???????????????????????????????????紜??????????紜???????????????????紜??????????紜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????[?????[?????[??????????[???????????[?????[?????[??????????????????????????[???????????[?????[?????[??????????[???????????[?????[?????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????[?????[?????[??????????[???????????[?????[?????[??????????????????????????[???????????[?????[?????[??????????[???????????[?????[?????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3f3f3fe5a23f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????罌???衫??????罌???衫????衫????衫?????罌???衫??????罌???衫????衫????衫?????????????????????罌???衫??????罌???衫????衫????衫?????罌???衫??????罌???衫????衫????衫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????罌???衫??????罌???衫????衫????衫?????罌???衫??????罌???衫????衫????衫?????????????????????罌???衫??????罌???衫????衫????衫?????罌???衫??????罌???衫????衫????衫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |