同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å¡ì£???????????????????å¡ì£?????????????????å¡ì£?????????????????å¡ì£????????????????????å¡ì£????????????????å¡ì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ì£???????????????????å¡ì£?????????????????å¡ì£?????????????????å¡ì£????????????????????å¡ì£????????????????å¡ì£???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å¡ì£???????????????????å¡ì£?????????????????å¡ì£?????????????????å¡ì£????????????????????å¡ì£????????????????å¡ì£??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蝪駆團???????????????????蝪駆團?????????????????蝪駆團?????????????????蝪駆團????????????????????蝪駆團????????????????蝪駆團??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪駆團???????????????????蝪駆團?????????????????蝪駆團?????????????????蝪駆團????????????????????蝪駆團????????????????蝪駆團???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蝪駆團???????????????????蝪駆團?????????????????蝪駆團?????????????????蝪駆團????????????????????蝪駆團????????????????蝪駆團??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????????????紂???????????????????紂???????????????????紂??????????????????????紂??????????????????紂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????????????紂???????????????????紂???????????????????紂??????????????????????紂??????????????????紂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????????????紂???????????????????紂???????????????????紂??????????????????????紂??????????????????紂????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????塋욣???????????????????塋욣?????????????????塋욣?????????????????塋욣????????????????????塋욣????????????????塋욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋욣???????????????????塋욣?????????????????塋욣?????????????????塋욣????????????????????塋욣????????????????塋욣???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????塋욣???????????????????塋욣?????????????????塋욣?????????????????塋욣????????????????????塋욣????????????????塋욣??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗭슔???????????????????櫻뗭슔?????????????????櫻뗭슔?????????????????櫻뗭슔????????????????????櫻뗭슔????????????????櫻뗭슔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗭슔???????????????????櫻뗭슔?????????????????櫻뗭슔?????????????????櫻뗭슔????????????????????櫻뗭슔????????????????櫻뗭슔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????櫻뗭슔???????????????????櫻뗭슔?????????????????櫻뗭슔?????????????????櫻뗭슔????????????????????櫻뗭슔????????????????櫻뗭슔??????????????????????????? |