同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????????????�???????????�?????????????????�???????????????????�?????????????????�???????????????????�??????????�???????????????�????????????????�???????????????�??????????????�??????????�???????????????�?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????????????�???????????�?????????????????�???????????????????�?????????????????�???????????????????�??????????�???????????????�????????????????�???????????????�??????????????�??????????�???????????????�??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蝌カ???????????????蝌カ??????????????????蝌カ????????????魘??????????????????蝌カ????????????????????蝌カ??????????????????蝌カ????????????????????魘???????????蝌カ????????????????魘?????????????????魘????????????????蝌カ???????????????魘???????????蝌カ????????????????魘??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蝌カ???????????????蝌カ??????????????????蝌カ????????????魘??????????????????蝌カ????????????????????蝌カ??????????????????蝌カ????????????????????魘???????????蝌カ????????????????魘?????????????????魘????????????????蝌カ???????????????魘???????????蝌カ????????????????魘???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?????????????????????????????藉??????????????????藉?????????????????????????????????藉?????????????????????????????藉???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?????????????????????????????藉??????????????????藉?????????????????????????????????藉?????????????????????????????藉????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嘶???????????????嘶??????????????????嘶????????????鴉??????????????????嘶????????????????????嘶??????????????????嘶????????????????????鴉???????????嘶????????????????鴉?????????????????鴉????????????????嘶???????????????鴉???????????嘶????????????????鴉??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嘶???????????????嘶??????????????????嘶????????????鴉??????????????????嘶????????????????????嘶??????????????????嘶????????????????????鴉???????????嘶????????????????鴉?????????????????鴉????????????????嘶???????????????鴉???????????嘶????????????????鴉???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????隘딴??????????????隘딴?????????????????隘딴???????????辱덢?????????????????隘딴???????????????????隘딴?????????????????隘딴???????????????????辱덢??????????隘딴???????????????辱덢????????????????辱덢???????????????隘딴??????????????辱덢??????????隘딴???????????????辱덢?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????隘딴??????????????隘딴?????????????????隘딴???????????辱덢?????????????????隘딴???????????????????隘딴?????????????????隘딴???????????????????辱덢??????????隘딴???????????????辱덢????????????????辱덢???????????????隘딴??????????????辱덢??????????隘딴???????????????辱덢??????????????? |