同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å?æ¾?????å?æ¾?????å?æ¾??娥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?æ¾?????å?æ¾?????å?æ¾??娥??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å?æ¾?????å?æ¾?????å?æ¾??娥?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蝠?諡セ?????蝠?諡セ?????蝠?諡セ??螽・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝠?諡セ?????蝠?諡セ?????蝠?諡セ??螽・??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蝠?諡セ?????蝠?諡セ?????蝠?諡セ??螽・?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????啞?拾?????啞?拾?????啞?拾??娥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞?拾?????啞?拾?????啞?拾??娥??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????啞?拾?????啞?拾?????啞?拾??娥?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3f3f3f3fe5959e3fe68bbe3f3fe5a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????涯얓彦쐬????涯얓彦쐬????涯얓彦쐬?夜ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涯얓彦쐬????涯얓彦쐬????涯얓彦쐬?夜ㆍ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????涯얓彦쐬????涯얓彦쐬????涯얓彦쐬?夜ㆍ????????????????????????? |