同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å¬îォョ?????å¬îォウ???å¬îォョ????å¬îォウ?å°ï¾?宵????å¬îォウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬îォョ?????å¬îォウ???å¬îォョ????å¬îォウ?å°ï¾?宵????å¬îォウ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å¬îォョ?????å¬îォウ???å¬îォョ????å¬îォウ?å°ï¾?宵????å¬îォウ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ﨟趣スォ?ョ?????蜿ャ﨟趣スォ?ウ???蜿ャ﨟趣スォ?ョ????蜿ャ﨟趣スォ?ウ?蟆?セ??螳オ????蜿ャ﨟趣スォ?ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ﨟趣スォ?ョ?????蜿ャ﨟趣スォ?ウ???蜿ャ﨟趣スォ?ョ????蜿ャ﨟趣スォ?ウ?蟆?セ??螳オ????蜿ャ﨟趣スォ?ウ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ﨟趣スォ?ョ?????蜿ャ﨟趣スォ?ウ???蜿ャ﨟趣スォ?ョ????蜿ャ﨟趣スォ?ウ?蟆?セ??螳オ????蜿ャ﨟趣スォ?ウ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????繍鐔?????????繍鐔???????繍鐔????????繍鐔?絨?鐓??絎????????繍鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繍鐔?????????繍鐔???????繍鐔????????繍鐔?絨?鐓??絎????????繍鐔???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????繍鐔?????????繍鐔???????繍鐔????????繍鐔?絨?鐓??絎????????繍鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召ォョ?????召ォウ???召ォョ????召ォウ?将タ?宵????召ォウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ォョ?????召ォウ???召ォョ????召ォウ?将タ?宵????召ォウ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ォョ?????召ォウ???召ォョ????召ォウ?将タ?宵????召ォウ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3fe58facee818eefbdabefbdae3f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33fe5b086efbe803fe5aeb53f3f3f3fe58facee818eefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節ワ쉰?????厓ь걥節ワ슁???厓ь걥節ワ쉰????厓ь걥節ワ슁?弱놅??若덤???厓ь걥節ワ슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節ワ쉰?????厓ь걥節ワ슁???厓ь걥節ワ쉰????厓ь걥節ワ슁?弱놅??若덤???厓ь걥節ワ슁???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節ワ쉰?????厓ь걥節ワ슁???厓ь걥節ワ쉰????厓ь걥節ワ슁?弱놅??若덤???厓ь걥節ワ슁??????????????????????? |