同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å¬??å¬??????????????å¬??????å¬??å¬??å¬?????å¬??å¬??å¬ï¾?????å¬??å¬????????å¬??å¬?????????å¬?????????????????????å¬??å¬??????????????å¬??????å¬??å¬??å¬?????å¬??å¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??å¬??????????????å¬??????å¬??å¬??å¬?????å¬??å¬??å¬ï¾?????å¬??å¬????????å¬??å¬?????????å¬?????????????????????å¬??å¬??????????????å¬??????å¬??å¬??å¬?????å¬??å¬????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å¬??å¬??????????????å¬??????å¬??å¬??å¬?????å¬??å¬??å¬ï¾?????å¬??å¬????????å¬??å¬?????????å¬?????????????????????å¬??å¬??????????????å¬??????å¬??å¬??å¬?????å¬??å¬???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??蜿ャ??????????????蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ??蜿ャ??????????????蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??蜿ャ??????????????蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ??蜿ャ??????????????蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??蜿ャ??????????????蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ????????蜿ャ??蜿ャ?????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ??蜿ャ??????????????蜿ャ??????蜿ャ??蜿ャ??蜿ャ?????蜿ャ??蜿ャ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召??召??????????????召??????召??召??召?????召??召??召テ?????召??召????????召??召?????????召?????????????????????召??召??????????????召??????召??召??召?????召??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召??????????????召??????召??召??召?????召??召??召テ?????召??召????????召??召?????????召?????????????????????召??召??????????????召??????召??召??召?????召??召????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召??召??????????????召??????召??召??召?????召??召??召テ?????召??召????????召??召?????????召?????????????????????召??召??????????????召??????召??召??召?????召??召???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????厓??厓??????????????厓??????厓??厓??厓?????厓??厓??厓э푵?????厓??厓????????厓??厓?????????厓?????????????????????厓??厓??????????????厓??????厓??厓??厓?????厓??厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??厓??????????????厓??????厓??厓??厓?????厓??厓??厓э푵?????厓??厓????????厓??厓?????????厓?????????????????????厓??厓??????????????厓??????厓??厓??厓?????厓??厓????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????厓??厓??????????????厓??????厓??厓??厓?????厓??厓??厓э푵?????厓??厓????????厓??厓?????????厓?????????????????????厓??厓??????????????厓??????厓??厓??厓?????厓??厓???????????????????????????????????? |