同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å¬??¡û ェ????宵?¡????å¬??¡û ェ?????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¤????宵?¡?å¬?å°?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??¡û ェ????宵?¡????å¬??¡û ェ?????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¤????宵?¡?å¬?å°?¾????????N??????????????????????????????????????????????????????????å¬??¡û ェ????宵?¡????å¬??¡û ェ?????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¤????宵?¡?å¬?å°?¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??。﨡奇スェ????螳オ?。????蜿ャ??。﨡奇スェ?????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?、????螳オ?。?蜿ャ?ょー?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??。﨡奇スェ????螳オ?。????蜿ャ??。﨡奇スェ?????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?、????螳オ?。?蜿ャ?ょー?セ????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ??。﨡奇スェ????螳オ?。????蜿ャ??。﨡奇スェ?????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?、????螳オ?。?蜿ャ?ょー?セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔????絎????????○??鐔?????絎????○??鐔???絎?????絎?????絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔????絎????????○??鐔?????絎????○??鐔???絎?????絎?????絨?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔????絎????????○??鐔?????絎????○??鐔???絎?????絎?????絨????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召??????ェ????宵??????召??????ェ?????宵?????????ェ????宵??????宵???召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????ェ????宵??????召??????ェ?????宵?????????ェ????宵??????宵???召?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召??????ェ????宵??????召??????ェ?????宵?????????ェ????宵??????宵???召????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3fe58fac3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa43f3f3f3fe5aeb53fa13fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????厓??∩젇節₃???若덤????厓??∩젇節₃????若덤???∩젇節₃}?若덤}???若덤?厓?귛?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??∩젇節₃???若덤????厓??∩젇節₃????若덤???∩젇節₃}?若덤}???若덤?厓?귛?쐬???????N??????????????????????????????????????????????????????????厓??∩젇節₃???若덤????厓??∩젇節₃????若덤???∩젇節₃}?若덤}???若덤?厓?귛?쐬??????????????? |