同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????åì¶??åì¶??????åì¶??åì¶???????åì¶åì¶???????????????????åì¶??åì¶??????åì¶??åì¶???????åì¶åì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¶??åì¶??????åì¶??åì¶???????åì¶åì¶???????????????????åì¶??åì¶??????åì¶??åì¶???????åì¶åì¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¶??åì¶??????åì¶??åì¶???????åì¶åì¶???????????????????åì¶??åì¶??????åì¶??åì¶???????åì¶åì¶?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜃晧楔??蜃晧楔??????蜃晧楔??蜃晧楔???????蜃晧楔蜃晧楔???????????????????蜃晧楔??蜃晧楔??????蜃晧楔??蜃晧楔???????蜃晧楔蜃晧楔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃晧楔??蜃晧楔??????蜃晧楔??蜃晧楔???????蜃晧楔蜃晧楔???????????????????蜃晧楔??蜃晧楔??????蜃晧楔??蜃晧楔???????蜃晧楔蜃晧楔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃晧楔??蜃晧楔??????蜃晧楔??蜃晧楔???????蜃晧楔蜃晧楔???????????????????蜃晧楔??蜃晧楔??????蜃晧楔??蜃晧楔???????蜃晧楔蜃晧楔?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九??????????????????????????????????????????????????????九????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九??????????????????????????????????????????????????????九??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九??????????????????????????????????????????????????????九????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????凝잶??凝잶??????凝잶??凝잶???????凝잶凝잶???????????????????凝잶??凝잶??????凝잶??凝잶???????凝잶凝잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凝잶??凝잶??????凝잶??凝잶???????凝잶凝잶???????????????????凝잶??凝잶??????凝잶??凝잶???????凝잶凝잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凝잶??凝잶??????凝잶??凝잶???????凝잶凝잶???????????????????凝잶??凝잶??????凝잶??凝잶???????凝잶凝잶?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb6e5879dec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鴨앹왃??鴨앹왃??????鴨앹왃??鴨앹왃???????鴨앹왃鴨앹왃???????????????????鴨앹왃??鴨앹왃??????鴨앹왃??鴨앹왃???????鴨앹왃鴨앹왃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨앹왃??鴨앹왃??????鴨앹왃??鴨앹왃???????鴨앹왃鴨앹왃???????????????????鴨앹왃??鴨앹왃??????鴨앹왃??鴨앹왃???????鴨앹왃鴨앹왃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨앹왃??鴨앹왃??????鴨앹왃??鴨앹왃???????鴨앹왃鴨앹왃???????????????????鴨앹왃??鴨앹왃??????鴨앹왃??鴨앹왃???????鴨앹왃鴨앹왃?????????????????????????????????????????????????????? |