同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å?????????????å¦ê»ë½?????????å??????å????????å?????????????å¦ê»ë½?????????å??????å??????å????????????????????????å??????å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????????????å¦ê»ë½?????????å??????å????????å?????????????å¦ê»ë½?????????å??????å??????å????????????????????????å??????å????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å?????????????å¦ê»ë½?????????å??????å????????å?????????????å¦ê»ë½?????????å??????å??????å????????????????????????å??????å???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜀?????????????螯爺サ躯郷?????????蜀??????蜀????????蜀?????????????螯爺サ躯郷?????????蜀??????蜀??????蜀????????????????????????蜀??????蜀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀?????????????螯爺サ躯郷?????????蜀??????蜀????????蜀?????????????螯爺サ躯郷?????????蜀??????蜀??????蜀????????????????????????蜀??????蜀????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜀?????????????螯爺サ躯郷?????????蜀??????蜀????????蜀?????????????螯爺サ躯郷?????????蜀??????蜀??????蜀????????????????????????蜀??????蜀???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷????????????????????????????????????????????絋?蟷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷????????????????????????????????????????????絋?蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷????????????????????????????????????????????絋?蟷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????円?????????????妖껋닽?????????円??????円????????円?????????????妖껋닽?????????円??????円??????円????????????????????????円??????円???????????????????????????????????????????????????????????????????????????円?????????????妖껋닽?????????円??????円????????円?????????????妖껋닽?????????円??????円??????円????????????????????????円??????円????????????N??????????????????????????????????????????????????????????円?????????????妖껋닽?????????円??????円????????円?????????????妖껋닽?????????円??????円??????円????????????????????????円??????円???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狎낣????????????倻뽮퍔宥숫????????狎낣?????狎낣???????狎낣????????????倻뽮퍔宥숫????????狎낣?????狎낣?????狎낣???????????????????????狎낣?????狎낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎낣????????????倻뽮퍔宥숫????????狎낣?????狎낣???????狎낣????????????倻뽮퍔宥숫????????狎낣?????狎낣?????狎낣???????????????????????狎낣?????狎낣???????????N??????????????????????????????????????????????????????????狎낣????????????倻뽮퍔宥숫????????狎낣?????狎낣???????狎낣????????????倻뽮퍔宥숫????????狎낣?????狎낣?????狎낣???????????????????????狎낣?????狎낣??????????????????? |