ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£???????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£??????????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£???????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£??????????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£???????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£??????????å§??ë£??å§??ë£?ë¶??ë£????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ??????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ?????????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ??????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ?????????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ??????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ?????????????蜒ｧ?????蜒ｧ?????ｶ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭????襭?????????襭?????襭????襭????????????襭?????襭????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭????襭?????????襭?????襭????襭????????????襭?????襭????襭???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭????襭?????????襭?????襭????襭????????????襭?????襭????襭???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????僧??룎??僧??룏?띶??룏???????僧??룎??僧??룏?띶??룏??????????僧??룎??僧??룏?띶??룏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧??룎??僧??룏?띶??룏???????僧??룎??僧??룏?띶??룏??????????僧??룎??僧??룏?띶??룏????????????N??????????????????????????????????????????????????????????僧??룎??僧??룏?띶??룏???????僧??룎??僧??룏?띶??룏??????????僧??룎??僧??룏?띶??룏????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3feba38e3f3fe583a73f3feba38f3feb9db63f3feba38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃??????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃?????????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃??????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃?????????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃???????????N??????????????????????????????????????????????????????????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃??????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃?????????闇??猷랝?闇??猷뢃洧딴?猷뢃???????????????????