同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å²ì¶?????????????????å²ì¶?????????????å²ì¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ì¶?????????????????å²ì¶?????????????å²ì¶???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å²ì¶?????????????????å²ì¶?????????????å²ì¶??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ?ｶ?????????????????蛯ｲ?ｶ?????????????蛯ｲ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ?ｶ?????????????????蛯ｲ?ｶ?????????????蛯ｲ?ｶ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ?ｶ?????????????????蛯ｲ?ｶ?????????????蛯ｲ?ｶ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????賀???????????????????賀???????????????賀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀???????????????????賀???????????????賀????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????賀???????????????????賀???????????????賀???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????傲잶?????????????????傲잶?????????????傲잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲잶?????????????????傲잶?????????????傲잶???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????傲잶?????????????????傲잶?????????????傲잶??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????菴뀁왃?????????????????菴뀁왃?????????????菴뀁왃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴뀁왃?????????????????菴뀁왃?????????????菴뀁왃???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????菴뀁왃?????????????????菴뀁왃?????????????菴뀁왃??????????????????????????????????? |