同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å²è³\???????????å²è³\???å²è³\?ç¯ ï½½ï½£?????å²è³\ç¯ ????????????å²è³\???????????å²è³\???????????å²è³\???å²è³\?ç¯ ï½½ï½£?????å²è³\ç¯ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²è³\???????????å²è³\???å²è³\?ç¯ ï½½ï½£?????å²è³\ç¯ ????????????å²è³\???????????å²è³\???????????å²è³\???å²è³\?ç¯ ï½½ï½£?????å²è³\ç¯ ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å²è³\???????????å²è³\???å²è³\?ç¯ ï½½ï½£?????å²è³\ç¯ ????????????å²è³\???????????å²è³\???????????å²è³\???å²è³\?ç¯ ï½½ï½£?????å²è³\ç¯ ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???蛛ｲ閠ｳ\?遽??ｽ?｣?????蛛ｲ閠ｳ\遽?????????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???蛛ｲ閠ｳ\?遽??ｽ?｣?????蛛ｲ閠ｳ\遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???蛛ｲ閠ｳ\?遽??ｽ?｣?????蛛ｲ閠ｳ\遽?????????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???蛛ｲ閠ｳ\?遽??ｽ?｣?????蛛ｲ閠ｳ\遽??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???蛛ｲ閠ｳ\?遽??ｽ?｣?????蛛ｲ閠ｳ\遽?????????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???????????蛛ｲ閠ｳ\???蛛ｲ閠ｳ\?遽??ｽ?｣?????蛛ｲ閠ｳ\遽?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????画??????????????画??????画???膀?鐔緒州??????画??膀??????????????画??????????????画??????????????画??????画???膀?鐔緒州??????画??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画??????????????画??????画???膀?鐔緒州??????画??膀??????????????画??????????????画??????????????画??????画???膀?鐔緒州??????画??膀??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????画??????????????画??????画???膀?鐔緒州??????画??膀??????????????画??????????????画??????????????画??????画???膀?鐔緒州??????画??膀?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????偲耳\???????????偲耳\???偲耳\?篠ｽ｣?????偲耳\篠????????????偲耳\???????????偲耳\???????????偲耳\???偲耳\?篠ｽ｣?????偲耳\篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳\???????????偲耳\???偲耳\?篠ｽ｣?????偲耳\篠????????????偲耳\???????????偲耳\???????????偲耳\???偲耳\?篠ｽ｣?????偲耳\篠?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????偲耳\???????????偲耳\???偲耳\?篠ｽ｣?????偲耳\篠????????????偲耳\???????????偲耳\???????????偲耳\???偲耳\?篠ｽ｣?????偲耳\篠????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b35c3f3f3fe581b2e880b35c3fe7afa0efbdbdefbda33f3f3f3f3fe581b2e880b35ce7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?????????????癌꿱?????癌꿱???影좑슬節?????癌꿱??影잶???????????癌꿱?????????????癌꿱?????????????癌꿱?????癌꿱???影좑슬節?????癌꿱??影잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?????????????癌꿱?????癌꿱???影좑슬節?????癌꿱??影잶???????????癌꿱?????????????癌꿱?????????????癌꿱?????癌꿱???影좑슬節?????癌꿱??影잶????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?????????????癌꿱?????癌꿱???影좑슬節?????癌꿱??影잶???????????癌꿱?????????????癌꿱?????????????癌꿱?????癌꿱???影좑슬節?????癌꿱??影잶???????????????????????????? |