同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å£å???????å£å?????éァ??????????????å£å???????å£å?????éァ???????????å£å?????éァ??????????å£å???????å£å?????éァ???????????????å£å?????éァ?????éァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£å???????å£å?????éァ??????????????å£å???????å£å?????éァ???????????å£å?????éァ??????????å£å???????å£å?????éァ???????????????å£å?????éァ?????éァ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????å£å???????å£å?????éァ??????????????å£å???????å£å?????éァ???????????å£å?????éァ??????????å£å???????å£å?????éァ???????????????å£å?????éァ?????éァ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ??????????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ???????????蛟」蝴?????驥趣スァ??????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ???????????????蛟」蝴?????驥趣スァ?????驥趣スァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ??????????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ???????????蛟」蝴?????驥趣スァ??????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ???????????????蛟」蝴?????驥趣スァ?????驥趣スァ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ??????????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ???????????蛟」蝴?????驥趣スァ??????????蛟」蝴???????蛟」蝴?????驥趣スァ???????????????蛟」蝴?????驥趣スァ?????驥趣スァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????e??????????e?????????洲???????????????e??????????e?????????洲????????????e?????????洲???????????e??????????e?????????洲????????????????e?????????洲???????洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????e?????????洲???????????????e??????????e?????????洲????????????e?????????洲???????????e??????????e?????????洲????????????????e?????????洲???????洲?????????N???????????????????????????????????????????????????????????e??????????e?????????洲???????????????e??????????e?????????洲????????????e?????????洲???????????e??????????e?????????洲????????????????e?????????洲???????洲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ??????????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ???????????倣嚔?????野ァ??????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ???????????????倣嚔?????野ァ?????野ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ??????????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ???????????倣嚔?????野ァ??????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ???????????????倣嚔?????野ァ?????野ァ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ??????????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ???????????倣嚔?????野ァ??????????倣嚔???????倣嚔?????野ァ???????????????倣嚔?????野ァ?????野ァ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59a943f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑??????????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑???????????暗e슂?????猥롳쉑??????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑???????????????暗e슂?????猥롳쉑?????猥롳쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑??????????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑???????????暗e슂?????猥롳쉑??????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑???????????????暗e슂?????猥롳쉑?????猥롳쉑?????????N??????????????????????????????????????????????????????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑??????????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑???????????暗e슂?????猥롳쉑??????????暗e슂???????暗e슂?????猥롳쉑???????????????暗e슂?????猥롳쉑?????猥롳쉑????????????????? |