同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????åE??äL??äU??äS??äL??â·??????åE??äL???äL??ã±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åE??äL??äU??äS??äL??â·??????åE??äL???äL??ã±???????????????????????????åE??äL??äU??äS??äL??â·??????åE??äL???äL??ã±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åE??äL??äU??äS??äL??â·??????åE??äL???äL??ã±?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????薤??膈??膓??膣??膈??箙??????薤??膈???膈??羈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??膈??膓??膣??膈??箙??????薤??膈???膈??羈???????????????????????????薤??膈??膓??膣??膈??箙??????薤??膈???膈??羈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??膈??膓??膣??膈??箙??????薤??膈???膈??羈?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞????????????????祓??????????????????????????????????????????盞????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞????????????????祓?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????E???L???U???S???L??????????E???L????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???L???U???S???L??????????E???L????L???????????????????????????????E???L???U???S???L??????????E???L????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???L???U???S???L??????????E???L????L????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3fe4553f3fe4533f3fe44c3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe5453f3fe44c3f3f3fe44c3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瀋??丞??陞??繩??丞??綏??????瀋??丞???丞??繩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋??丞??陞??繩??丞??綏??????瀋??丞???丞??繩???????????????????????????瀋??丞??陞??繩??丞??綏??????瀋??丞???丞??繩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋??丞??陞??繩??丞??綏??????瀋??丞???丞??繩?????????????????????????????????????????????? |