同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å@????å@???????????????????å@????????å@????å@????????????????å@????å@?????????????å@????å@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å@????å@???????????????????å@????????å@????å@????????????????å@????å@?????????????å@????å@????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å@????å@???????????????????å@????????å@????å@????????????????å@????å@?????????????å@????å@???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???????????????????蕁????????蕁????蕁????????????????蕁????蕁?????????????蕁????蕁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???????????????????蕁????????蕁????蕁????????????????蕁????蕁?????????????蕁????蕁????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???????????????????蕁????????蕁????蕁????????????????蕁????蕁?????????????蕁????蕁???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????@?????@????????????????????@?????????@?????@?????????????????@?????@??????????????@?????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????@????????????????????@?????????@?????@?????????????????@?????@??????????????@?????@????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????@?????@????????????????????@?????????@?????@?????????????????@?????@??????????????@?????@???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5403f3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????尋????尋???????????????????尋????????尋????尋????????????????尋????尋?????????????尋????尋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尋????尋???????????????????尋????????尋????尋????????????????尋????尋?????????????尋????尋????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????尋????尋???????????????????尋????????尋????尋????????????????尋????尋?????????????尋????尋???????????????????????????? |