同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å?±ë??ì?°ç¯?â?¨??å?±ë??ì?°ç¯?â?¨???ï?´ë?¸í???å?±ë??ì?°????å?±ë??ì?°??å?±ë??ì?¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±ë??ì?°ç¯?â?¨??å?±ë??ì?°ç¯?â?¨???ï?´ë?¸í???å?±ë??ì?°????å?±ë??ì?°??å?±ë??ì?¿??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å?±ë??ì?°ç¯?â?¨??å?±ë??ì?°ç¯?â?¨???ï?´ë?¸í???å?±ë??ì?°????å?±ë??ì?°??å?±ë??ì?¿?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???ｰ遽??ｨ???ｱ???ｰ遽??ｨ????ｴ?ｸ????ｱ???ｰ?????ｱ???ｰ???ｱ???ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???ｰ遽??ｨ???ｱ???ｰ遽??ｨ????ｴ?ｸ????ｱ???ｰ?????ｱ???ｰ???ｱ???ｿ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｱ???ｰ遽??ｨ???ｱ???ｰ遽??ｨ????ｴ?ｸ????ｱ???ｰ?????ｱ???ｰ???ｱ???ｿ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????焔???亥?????焔???亥??????企?誤????焔????????焔??????焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???亥?????焔???亥??????企?誤????焔????????焔??????焔?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????焔???亥?????焔???亥??????企?誤????焔????????焔??????焔????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3fe53fb1eb3f3fec3fb0e7af3fe23fa83f3f3fef3fb4eb3fb8ed3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fb03f3fe53fb1eb3f3fec3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????審깅??洧곁?珹??審깅??洧곁?珹???裝대?명???審깅??洧????審깅??洧??審깅??洧엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審깅??洧곁?珹??審깅??洧곁?珹???裝대?명???審깅??洧????審깅??洧??審깅??洧엌?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????審깅??洧곁?珹??審깅??洧곁?珹???裝대?명???審깅??洧????審깅??洧??審깅??洧엌????????????????????????????????????? |